IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Questions , looking for advice/help, Camping sites in Kaliningrad Oblast
Valthermond
сообщение 11.6.2014, 22:28
Сообщение #1


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 91
Регистрация: 12.12.2013
Из: Valthermond , Nederland
Пользователь №: 726
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Езжу на: Suzuki LJ80/HUMMPTY , Peugeot 307sw , Saab 900c



We are trying to find camping facilities in your region for our 2015 trip.
So far I found the Baltic Hotel caters for camping tourists.
But I am sure there must be more possibilities.
Do you have any suggestions or recommendations ?

But what we really hope to find is the Russian way of life.
Maybe it is possible for us to stay in somebody's back garden for a few days.
Be part of a family , a community for a few days. Talk , eat and drink. Go shopping for groceries...
You get the idea. We would like to try to fit in. Unlike most regular tourists.
We would like to get to know not only your country but especially the people.
Any suggestions are welcome.


Прикрепленное изображение
Bart , looking at something.


--------------------
Bart
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Ответов(1 - 8)
Баста
сообщение 12.6.2014, 9:15
Сообщение #2


Гость









Все очень просто. Заранее сообщаете даты. Ехать надо летом. Мы вас встречаем, проблем не будет, будем дружить и помогать. Мой тел +7 911 472 10 09.


Спасибо сказали:
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Valthermond
сообщение 12.6.2014, 21:35
Сообщение #3


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 91
Регистрация: 12.12.2013
Из: Valthermond , Nederland
Пользователь №: 726
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Езжу на: Suzuki LJ80/HUMMPTY , Peugeot 307sw , Saab 900c



Цитата(Баста @ 12.6.2014, 8:15) *

Все очень просто. Заранее сообщаете даты. Ехать надо летом. Мы вас встречаем, проблем ...


Thank you Basta , you are really very hospitable.
We are looking forward to the summer of 2015. Probably July or August , we'll see.


--------------------
Bart
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Баста
сообщение 12.6.2014, 21:50
Сообщение #4


Гость









Цитата(Valthermond @ 12.6.2014, 22:35) *

...July or August ...

Это лучшее время yes.gif Мы вас ждем.


Спасибо сказали:
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Valthermond
сообщение 13.6.2014, 22:57
Сообщение #5


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 91
Регистрация: 12.12.2013
Из: Valthermond , Nederland
Пользователь №: 726
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Езжу на: Suzuki LJ80/HUMMPTY , Peugeot 307sw , Saab 900c



Цитата(Баста @ 12.6.2014, 20:50) *

Это лучшее время yes.gif Мы вас ждем.


We will bring "Poffertjesmix" and bake you "poffertjes" (поффертйес) to go with a cup of coffee.
And "droge worst" from Drenthe/Groningen to go with something stronger.
What do you suggest. Do we have to start training ourselves to drink wodka?

Прикрепленное изображение
Poffertjes. Small pancake-like delicacy.

Прикрепленное изображение
Turf smoked sausage.


--------------------
Bart
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
assatru
сообщение 14.6.2014, 22:21
Сообщение #6


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 257
Регистрация: 19.11.2011
Пользователь №: 165
Спасибо сказали: 19 раз(а)



If you have any questions or help, please contact to me +79637388833 Sergey. I can take to you a place in countryside. 20 km to Kaliningrad. Speak english little. Waiting you in Kaliningrad.


--------------------
Если машинист ищет новых путей - поезд сходит с рельс.


Спасибо сказали:
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Valthermond
сообщение 15.6.2014, 21:49
Сообщение #7


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 91
Регистрация: 12.12.2013
Из: Valthermond , Nederland
Пользователь №: 726
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Езжу на: Suzuki LJ80/HUMMPTY , Peugeot 307sw , Saab 900c



Цитата(assatru @ 14.6.2014, 21:21) *

If you have any questions or help, please contact to me +79637388833 Sergey. I can ...


Thank you Sergey. A very friendly offer.
We are trying to learn Russian , but for us that is very, very difficult. So it will be very basic.
We also speak a little German , maybe that helps.
My French would only make things worse , I guess.

Google translate :
Спасибо Сергей. Очень доброжелательный предложение.
Мы пытаемся изучать русский, но для нас это очень, очень трудно. Так что это будет очень основным.
Мы также говорим немного немецкий, может быть, это помогает.
Мой французский бы только хуже, я думаю.


--------------------
Bart
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
assatru
сообщение 15.6.2014, 22:40
Сообщение #8


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 257
Регистрация: 19.11.2011
Пользователь №: 165
Спасибо сказали: 19 раз(а)



You may no translate to me. Yes our language is very difficult. Your german didn't help you, I think. But it's good for you.


--------------------
Если машинист ищет новых путей - поезд сходит с рельс.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Valthermond
сообщение 15.6.2014, 23:32
Сообщение #9


Участник
**

Группа: Постоянный участник форума
Сообщений: 91
Регистрация: 12.12.2013
Из: Valthermond , Nederland
Пользователь №: 726
Спасибо сказали: 3 раз(а)
Езжу на: Suzuki LJ80/HUMMPTY , Peugeot 307sw , Saab 900c



Цитата(assatru @ 15.6.2014, 21:40) *

You may no translate to me. Yes our language is very difficult. Your german didn't ...


I prefer to write in English. German is related to Dutch but a more complex language.
Today , in some Dutch schools , it is possible to learn Russian.
In my time (1970's - 1980's) we learned English , German and French. Still the norm today.
I like listening to the Russian language. Like the sound of it without understanding.
Especially when a beautiful girl talks Russian. Really enjoy that... biggrin.gif



--------------------
Bart
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения


Ответить в эту темуОткрыть новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



- Текстовая версия Сейчас: 28.3.2024, 10:55